2014/09/26

TRAVEL || WHAT I PACKED TRIP TO THE NORTH

Olá a todos! Hoje vou mostrar o que levei para o norte.
Primeiro, antes de ir, fui ver a meteorologia e lá dizia que ia chover um pouco, o que acabou por não acontecer (yey para mim). A duração da viagem era suposto ser 7 dias mas voltámos 1 dia antes.
Enquanto planeava o que levar, tentei não ser aquele tipo de pessoas que arruma a vida toda na mala e vai de viagem (essas pessoas = eu), por isso tentei manter tudo muito simples e levar apenas o essencial. As cores que escolhi foram o preto, o cinzento, o branco e o azul.
Mas mesmo sendo a primeira vez que levei a mala um pouco mais leve, consegui não usar algumas peças!
Eu costumo ser daquelas pessoas que arruma tudo o que gosta e depois só no destino é que escolha os conjuntos. Bem, desta vez tive uma ideia dos conjuntos que iria usar para que não levasse coisas desnecessárias.

Hello there! Today I'm going to show you what I packed for my trip to the north of Portugal.
First, before going, I checked the weather, and it said that it was going to rain a bit, but actually it didn't rain once (yey for me!). The lenght of the trip was 7 days, but we decided to come home one day earlier.
While planning what to pack I was trying to not be those people who pack they life for just a week away (those people = me), so I tried to keep it simple, and pack only the essential clothes and shoes, and also make up and toiletries.
The colour palete was quite simple: black, grey, white and blue.
Eventhough this is the first time I packed this light, I still managed to not wear some clothes!
I was usualy the person packed everything I liked and just choose the outfits at the destination, but now I'm a changed person!! jkjk Well for this trip I tried to make some outfits before hand just to be sure I didn't miss anything or overpacked.

Aqui está a lista de roupas e sapatos que entrouxei (desculpem mas foi a melhor palavra que encontrei no google tradutor xD):
So here's the list of the clothes and shoes I packed:

Da esquerda para a direita e de cima para baixo:
From left to right and from top to bottom:
Joni Jeans - Topshop | Denim shorts - H&M | Black Shorts - H&M | High Waisted Jeans - Pull&Bear

White Tank - Chinese store | White Top - Primark | Polkadot Top - ZARA | Blue Tank - Bought in Mirandela | Asymmetrical Top - ZARA | Striped Top - ZARA | Grey Top - H&M | Black Top - Primark
Flower Blazer - Primark | Kimono - DIY | Denim Jacket - Pull&Bear
Flip flops - Reef | Converse type shoe - Jumbo (7€!) | Cut-out Boots - Seaside
Bag - Primark | Belt - Mother's | Jewelry - H&M, Primark, Casio
Primark and ESHTE

2014/09/08

TRAVEL || TRIP TO THE NORTH - COIMBRA

Bem depois de um estágio de 2 meses e meio no Hotel Corinthia, finalmente chegaram as benditas férias! Que nem uma semana vão durar :lie down, try not to cry… cry a lot:

2014/07/20

WANTS || BASICS

Olá, olá! Infelizmente a minha câmara estragou-se, por isso não vou conseguir postar looks meus. Já sentiram que quando não planeiam tirar fotos, é quando vestem os melhores conjuntos? Ou sou só eu? É que me acontece bastante!
Bem enquanto não tiver camara, vou fazendo uns posts sobre o que quero adicionar ao meu armário já que teve uma boa limpeza (e mesmo assim ainda tenho uns quantos itens que não pagam a renda por isso têm de sair). Neste momento quero peças que conjuguem bem com as que já tenho no meu armário. Estou a precisar urgentemente de básicos por isso as cores serão branco, cinzento, preto e azul. São as cores que melhor ficam no armário e nas quais me sinto bem! E o mais importante, que sei que vou usá-las bastante!
Portanto aqui estão elas:

Hello, hello everyone! Unfortunatelly my camera is broken, so I can not post any of my looks. Do you ever feel like you wear your best outfits when you are not planning to take photos? Or it's just me? haha
So while having no camera I'll do a post (or posts) of what I want to buy this year! I wanted pieces that really go together with my wardrobe. I need basics in my wardrobe so I can wear more often the clothes that are more of a statement. So the colour palette is white, grey, black and blue. At the moment those are the colours that fit the best in my wardrobe and that I feel really good wearing them! And of course I know I will definitely wear them!!
So here they are:
1 - Sandals | ASOS - 42,25 €
2 - Chelsea Boots | ASOS - 35,20 €
3 - Flats | Pull&Bear - 9,99 €

4 -  White Coat | ZARA | 39,99 €
5 - Denim Jacket | Pull&Bear | 19,99 € (check :D)
6 - White Blazer | ASOS | 63,38 €
7 - Black Blazer | Bershka | 9,99 €

8 - White Shirt | H&M | 19,99 €
9 - Grey T-shirt | H&M | 4,99 €
 10 - LBD | Pull&Bear | 15,99 € (check)
11 - White T-Shirt Dress| ASOS | 28,15 €


Eu sei que é muita coisa, mas provavelmente só vou comprar umas quantas, e não quer dizer que sejam exatamente estas peças. Há algumas muito caras para mim, que servem apenas de inspiração!

I know it's quite a lot but I'll probably just by a few of these items, I have to choose wisely! And also, these items are just for inspiration, it doesn't mean I'll buy the exact same one, there some pieces that are to expensive for me!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...